UE 4 Parcours LiLaCT

Cette unité d'enseignement, spécifique au parcours LiLaCT présente des cours en lien avec la notion de norme et de variation mais aussi un travail en phonétique (anglaise et/ou française) et une première approche des questions sur la traduction.

Les séminaires de cette unité d'enseignement sont directement en lien avec les travaux de l'équipe de linguistique du laboratoire 

FoReLLIS : http://forell.labo.univ-poitiers.fr/equipes-et-thematiques-transversales/equipes/a-linguistique/.

- Faire réfléchir les étudiant.e.s à la notion de norme et de langues majoritaires/minoritaires (langues régionales, langue signée vs. langue oralisée).

- Analyser des phénomènes de phonétiques et phonologiques précis de l'anglais et/ou du français à partir d'outils de traitement de la parole.

- Avoir une première réflexion linguistique sur l'activité traduisante.