Multilinguisme / plurilinguisme

Présentation

Définition de la langue et des notions linguistique de base ; Carte linguistique des langues en Europe ; Les langues MoDiMes (Moins Diffusées et Moins Enseignées -- "petites" langues et langues régionales européennes) ; Les familles de langues ; La politique de l’enseignement des langues en l’UE ; définition des notions de multilinguisme et du plurilinguisme ; langues et frontières ; La place des langues à la Commission Européenne : Concours européens pour les interprètes et traducteurs ; Direction générale de la Traduction de la Commission européenne (antennes de Bruxelles et de Paris) ; UNESCO et la politique de la protection des langues.

Objectifs

Constitution d'un Notebook multilingue composé de 4 unités.
-- S2 : chapitre Multilinguisme européen

-- S3: chapitre Origines des langues et l’interaction linguistique

-- S4 : chapitre Livre blanc : aspect linguistique/culturel

-- S5 : chapitre Transferts linguistiques/culturels
Multilingues -Interculturalité