Composante
Lettres et langues
Description
L1S2 – UE3 LMC – Littérature comparée 18h TD
Reprises de Faust dans les littératures et les arts
Le cours porte sur la naissance et les transformations du mythe de Faust en Europe du XVIe siècle à nos jours. Né dans le contexte historique et culturel de la Réforme, ce mythe littéraire centré sur le célèbre pacte du savant avec le diable circule dans le théâtre européen du XVIe au XIXe siècle dont nous étudierons deux figures majeures. L’étude comparée des pièces de Marlowe et de Goethe sera complétée par une anthologie cinématographique, scénique et graphique qui témoigne des nombreuses « reviviscences » (J. Peslier) du mythe aux XXe et XXIe siècles.
Œuvres à se procurer et à lire dans ces traductions précises :
Marlowe, Le docteur Faust / Doctor Faustus, trad. Fr. Laroque, édition bilingue, Paris, GF, n°875, 1997.
Goethe, Faust / Faust, trad. J. Amsler et O. Mannoni, Paris, Gallimard, folio bilingue, n°147, 2007.
Heures d'enseignement
- TDTD18h